{"id":2353,"date":"2020-05-31T16:55:20","date_gmt":"2020-05-31T19:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/?p=2353"},"modified":"2025-06-17T15:29:45","modified_gmt":"2025-06-17T18:29:45","slug":"el-asedio-explicado-en-un-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/?p=2353","title":{"rendered":"El asedio explicado en un mapa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En el v\u00eddeo a continuaci\u00f3n, el presidente de la Uni\u00f3n de <i>Trabajadores Rurales, Agricultoras y Agricultores Familiares de Santar\u00e9m (STTR-STM)<\/i>, Manoel Edivaldo Santos Matos, conocido como Peixe, explica, a partir de un mapa de la regi\u00f3n de Tapaj\u00f3s, el asedio del capital al Amazonas:<\/p>\n<p><iframe title=\"Manoel Edivaldo Santos Matos explica o cerco \u00e0 Amaz\u00f4nia no mapa de Santar\u00e9m\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1V04JHRthTA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Subt\u00edtulos disponibles en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Santar\u00e9m: un plan maestro hecho a medida para la expansi\u00f3n del capital sobre la Amazon\u00eda<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la \u00faltima sesi\u00f3n legislativa de 2018, ignorando por completo toda la participaci\u00f3n popular que hab\u00eda sucedido hasta ahora, los concejales de Santar\u00e9m, sin ninguna verg\u00fcenza, aprobaron la <a href=\"https:\/\/sapl.santarem.pa.leg.br\/media\/sapl\/public\/normajuridica\/2018\/1610\/lei_n_20_534_de_17_12_2018_plano_diretor_participativo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ley N \u00b0 20534, que instituye un nuevo Plan Maestro para la ciudad<\/a>: un plan hecho a medida para <a href=\"https:\/\/terradedireitos.org.br\/noticias\/noticias\/na-contramao-de-decisao-popular-vereadores-de-santarem-aprovam-inclusao-de-lago-do-maica-como-area-portuaria\/22997\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">los agricultores de soja, ruralistas, monopolizadores de tierras, inversores de megaproyectos, mineros de oro y la industria del turismo<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Esta es la primera historia del reportaje &#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?&#8221;. Vea otros contenidos publicados:<\/strong><\/p>\n<p><strong>INTRODUCCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Parte 1 (p\u00e1gina central): <a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/que-pasa-realmente-en-la-amazonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?<\/a><br \/>Parte 2: <a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/a-quien-favorecen-las-respuestas-de-bolsonaro-a-los-incendios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bfQui\u00e9n se ve favorecido con las respuestas de Bolsonaro a los incendios?<\/a><br \/>Parte 3: <a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/el-ganar-ganar-de-las-empresas-con-la-financierizacion-de-la-naturaleza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El &#8220;ganar-ganar&#8221; de las empresas con la financiarizaci\u00f3n de la naturaleza<\/a><\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><strong>Parte 4: <a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/por-fin-quien-esta-detras-de-estos-crimenes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Por fin, \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de estos cr\u00edmenes?<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>HISTORIAS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1) [usted est\u00e1 aqu\u00ed] El asedio explicado en un mapa<\/strong><br \/><span style=\"color: #008000;\"><strong>2) <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/un-puerto-atrapado-por-el-rio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Un puerto atrapado por el r\u00edo<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por un lado, se expandi\u00f3 el puerto, involucrando convenientemente a toda la regi\u00f3n del lago <i>Maic\u00e1<\/i>, donde hay planes para la construcci\u00f3n de cinco puertos privados destinados al flujo de soja. Por otro lado, creci\u00f3 la \u00e1rea urbana, lo que permite la construcci\u00f3n de nuevos edificios y construcciones orientadas a la explotaci\u00f3n de turismo junto a orillas del r\u00edo <i>Tapaj\u00f3s<\/i>. Esto involucra toda el \u00e1rea que va en direcci\u00f3n a Alter do Ch\u00e3o, considerada una de las playas m\u00e1s bellas de Brasil y que, tambi\u00e9n, fue el <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/ambiente\/2019\/11\/alter-do-chao-vive-pressao-imobiliaria-em-areas-de-protecao-ambiental.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">foco de los incendios del 2019<\/a>. Nada es casual, el ciclo vuelve ocurrir: <a href=\"https:\/\/reporterbrasil.org.br\/2019\/12\/incendio-em-alter-foi-para-vender-terreno-invadido-e-teria-policial-por-tras-diz-prefeito-de-santarem-em-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">incendios, monopolizaci\u00f3n y venta ilegal de tierras<\/a> &#8211; sea para la expansi\u00f3n de los agronegocios o para la venta de parcelas a particulares o para empresas tur\u00edsticas. En cualquier caso, implica violencia contra las personas y las comunidades locales, as\u00ed como el derrumbe de la floresta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La invasi\u00f3n acecha: madereros ilegales; expropiaci\u00f3n de terrenos; soja; pesticidas; ganado; puertos; miner\u00eda; ferrocarriles; contaminaci\u00f3n del suelo y el agua; especulaci\u00f3n inmobiliaria; expulsi\u00f3n de familias quilombolas, ind\u00edgenas, peque\u00f1as y peque\u00f1os agricultores a las afueras de las grandes ciudades; amenazas y ataques a cualquiera que intente cualquier clase de resistencia. Volvemos a subrayarlo: no hay coexistencia posible con el ciclo de muerte causado por el capital.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/08122019_CF_4076.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2161\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/09012020_CF_02-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2196\"\/><figcaption> Los agronegocios y las empresas para drenar la producci\u00f3n est\u00e1n avanzando sobre las comunidades tradicionales, generando conflictos directos e indirectos. Fotos: Carol Ferraz\/Amigos da Terra Brasil<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Regrese a la p\u00e1gina central &#8220;<a href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/que-pasa-realmente-en-la-amazonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #008000;\">\u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?<\/span><\/a>&#8220;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Lea tambi\u00e9n las partes 2, 3 y 4 de la introducci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>&#8211; <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/a-quien-favorecen-las-respuestas-de-bolsonaro-a-los-incendios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bfQui\u00e9n se ve favorecido con las respuestas de Bolsonaro a los incendios?<\/a><\/span><br \/><\/strong><strong>&#8211; <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/el-ganar-ganar-de-las-empresas-con-la-financierizacion-de-la-naturaleza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El &#8220;ganar-ganar&#8221; de las empresas con la financiarizaci\u00f3n de la naturaleza<\/a><\/span><br \/><\/strong><strong>&#8211; <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/por-fin-quien-esta-detras-de-estos-crimenes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Por fin, \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de estos cr\u00edmenes?<\/a><\/span><br \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Ou avance para a pr\u00f3xima historia:<br \/><span style=\"color: #008000;\">&#8211; <\/span><\/strong><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"http:\/\/www.amigosdaterrabrasil.org.br\/2020\/05\/31\/un-puerto-atrapado-por-el-rio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Un puerto atrapado por el r\u00edo<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el v\u00eddeo a continuaci\u00f3n, el presidente de la Uni\u00f3n de Trabajadores Rurales, Agricultoras y Agricultores Familiares de Santar\u00e9m (STTR-STM), Manoel Edivaldo Santos Matos, conocido como Peixe, explica, a partir de un mapa de la regi\u00f3n de Tapaj\u00f3s, el asedio del capital al Amazonas: Subt\u00edtulos disponibles en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s Santar\u00e9m: un plan maestro hecho a medida para la expansi\u00f3n del capital sobre la Amazon\u00eda En la \u00faltima sesi\u00f3n legislativa de 2018, ignorando por completo toda la participaci\u00f3n popular que hab\u00eda sucedido hasta ahora, los concejales de Santar\u00e9m, sin ninguna verg\u00fcenza, aprobaron la Ley N \u00b0 20534, que instituye un nuevo Plan Maestro para la ciudad: un plan hecho a medida para los agricultores de soja, ruralistas, monopolizadores de tierras, inversores de megaproyectos, mineros de oro y la industria del turismo. Esta es la primera historia del reportaje &#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?&#8221;. Vea otros contenidos publicados: INTRODUCCI\u00d3N Parte 1 (p\u00e1gina central): \u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?Parte 2: \u00bfQui\u00e9n se ve favorecido con las respuestas de Bolsonaro a los incendios?Parte 3: El &#8220;ganar-ganar&#8221; de las empresas con la financiarizaci\u00f3n de la naturalezaParte 4: Por fin, \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de estos cr\u00edmenes? HISTORIAS 1) [usted est\u00e1 aqu\u00ed] El asedio explicado en un mapa2) Un puerto atrapado por el r\u00edo Por un lado, se expandi\u00f3 el puerto, involucrando convenientemente a toda la regi\u00f3n del lago Maic\u00e1, donde hay planes para la construcci\u00f3n de cinco puertos privados destinados al flujo de soja. Por otro lado, creci\u00f3 la \u00e1rea urbana, lo que permite la construcci\u00f3n de nuevos edificios y construcciones orientadas a la explotaci\u00f3n de turismo junto a orillas del r\u00edo Tapaj\u00f3s. Esto involucra toda el \u00e1rea que va en direcci\u00f3n a Alter do Ch\u00e3o, considerada una de las playas m\u00e1s bellas de Brasil y que, tambi\u00e9n, fue el foco de los incendios del 2019. Nada es casual, el ciclo vuelve ocurrir: incendios, monopolizaci\u00f3n y venta ilegal de tierras &#8211; sea para la expansi\u00f3n de los agronegocios o para la venta de parcelas a particulares o para empresas tur\u00edsticas. En cualquier caso, implica violencia contra las personas y las comunidades locales, as\u00ed como el derrumbe de la floresta. La invasi\u00f3n acecha: madereros ilegales; expropiaci\u00f3n de terrenos; soja; pesticidas; ganado; puertos; miner\u00eda; ferrocarriles; contaminaci\u00f3n del suelo y el agua; especulaci\u00f3n inmobiliaria; expulsi\u00f3n de familias quilombolas, ind\u00edgenas, peque\u00f1as y peque\u00f1os agricultores a las afueras de las grandes ciudades; amenazas y ataques a cualquiera que intente cualquier clase de resistencia. Volvemos a subrayarlo: no hay coexistencia posible con el ciclo de muerte causado por el capital. Regrese a la p\u00e1gina central &#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa realmente en la Amazon\u00eda?&#8220; Lea tambi\u00e9n las partes 2, 3 y 4 de la introducci\u00f3n: &#8211; \u00bfQui\u00e9n se ve favorecido con las respuestas de Bolsonaro a los incendios?&#8211; El &#8220;ganar-ganar&#8221; de las empresas con la financiarizaci\u00f3n de la naturaleza&#8211; Por fin, \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de estos cr\u00edmenes? Ou avance para a pr\u00f3xima historia:&#8211; Un puerto atrapado por el r\u00edo \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[498,6,8,1835,1840],"tags":[],"class_list":["post-2353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-defensoras-e-defensores-dos-territorios","category-justica-climatica-e-energetica","category-florestas-e-biodiversidade","category-saeb","category-si"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9835,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2353\/revisions\/9835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigasdaterrabrasil.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 69bb2d84190636b963fc75d5. Config Timestamp: 2026-03-18 22:56:03 UTC, Cached Timestamp: 2026-04-10 11:51:53 UTC -->